تقديم طلب التسجيل الأولي لمركبة قادمة من إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
وصف الخدمة
إذا كنت قد اشتريت سيارة جديدة في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو إحدى الدول الموقعة على اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EWR)، فستحتاج عادةً إلى تسجيلها حتى يُسمح لك باستخدامها في الطرق الألمانية.
تُعتبر المركبات الجديدة هي تلك التي
- لم يتم تسجيلها مطلقًا داخل ألمانيا أو في الخارج.
السيارات المستعملة هي السيارات التي
- كانت مسجلة بالفعل في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو في إحدى الدول الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)، وبالتالي كان لها مالك سابق واحد على الأقل.
يمكنك أنت أو من ينوب عنك تقديم طلب التسجيل الأولي هذا لدى سلطة تسجيل المركبات المختصة محليًّا.
يُسمح لك بموجب رخصة القيادة هذه بالقيادة على الطرق العامة وركن السيارة في الأماكن العامة.
تحصل جميع المركبات المسجلة حديثًا على لوحة ترخيص تحتوي على حقل «يورو». يمكنك حجز لوحة ترخيص من اختيارك للمركبة، شريطة أن تكون متاحة وغير مستخدمة.
الشروط
- تتوفر لهذه السيارة شهادة اعتماد من الاتحاد الأوروبي أو وثائق تسجيل أجنبية.
- يجب أن تتمكن من إثبات حصول السيارة على شهادة فحص فني سارية المفعول. ويمكن الاستغناء عن ذلك إذا كانت السيارة حاصلة على شهادة فحص فني من المصنع، وذلك في حال كانت السيارة حديثة العهد. ففي حالة السيارات الخاصة، على سبيل المثال، تكون هذه المدة 3 سنوات من تاريخ التسجيل الأول.
- تستوفي السيارة المتطلبات الأخرى المنصوص عليها في لائحة ترخيص المركبات (StVZO) وقانون المرور (StVO).
- يجب عليك تقديم بيانات حسابك المصرفي، كما يجب أن تكون قادراً على الموافقة على إجراء الخصم المباشر عبر منطقة الدفعات الموحدة الأوروبية (SEPA) في حالة وجود التزام ضريبي.
ما هي المستندات المطلوبة؟
لتقديم طلب التسجيل، يجب أن تكون لديك جميع المستندات المطلوبة، سواء في شكل أصول أو نسخ مصدقة:
- طلب القبول المملوء
- تفويض السحب المباشر من حساب SEPA لدفع ضريبة السيارات
- عقد البيع أو الفاتورة
- شهادة التأمين الإلكترونية (eVB) كدليل على أن السيارة مشمولة بتأمين المسؤولية المدنية
- بطاقة الهوية أو جواز السفر مع شهادة التسجيل
- وثيقة COC (شهادة المطابقة؛ شهادة المطابقة الأوروبية) أو تأكيد البيانات الصادر عن الشركة المصنعة للمركبة
- إثبات إجراء فحص فني ساري المفعول وفقًا للوائح التسجيل والمرور (StVZO)
- أو: تقرير فحص أجنبي باللغة الألمانية يتوافق مع متطلبات الاتحاد الأوروبي
عندما تتقدم الشركات بطلب للحصول على الترخيص، فإنها تحتاج أيضًا إلى ما يلي:
- تسجيل النشاط التجاري أو مستخرج من السجل التجاري، بالإضافة إلى الوثائق الشخصية للممثلين القانونيين
عندما تتقدم الأندية بطلب للحصول على الترخيص، فإنها تحتاج أيضًا إلى ما يلي:
- مقتطف من سجل الجمعيات، بالإضافة إلى الوثائق الشخصية للممثلين القانونيين
إذا تولى شخص آخر تقديم طلب التسجيل نيابة عنك، فسيحتاج أيضًا إلى ما يلي:
- توكيل كتابي غير رسمي، بما في ذلك الوثائق الشخصية لكل من المانح والمفوض
الأساس القانوني
- المادتان 3 و6 من اللائحة المتعلقة بتسجيل المركبات للسير على الطرق (لائحة تسجيل المركبات - FZV)
- المواد 21 و29 و70 من لائحة تسجيل المركبات (StVZO)
- المادة 13 من اللائحة المتعلقة بترخيص الاتحاد الأوروبي للمركبات الآلية ومقطوراتها، وكذلك للأنظمة والمكونات والوحدات التقنية المستقلة الخاصة بهذه المركبات (لائحة ترخيص المركبات في الاتحاد الأوروبي - EG-FGV)
- الملحق رقم 224: لائحة الرسوم المتعلقة بالإجراءات المتعلقة بالمرور (GebOSt)
الطعن القضائي
دعوى قضائية
الجهة الناشرة
خدمة إعادة التوجيه: رابط عميق إلى البوابة الأصلية خدمة إعادة التوجيه: رابط عميق إلى البوابة الأصلية- تقديم طلب التسجيل الأولي لمركبة قادمة من إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
عرض الأداء في البوابة الأصلية
- تقديم طلب التسجيل الأولي لمركبة قادمة من إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في ولاية هيسن
عرض الأداء في البوابة الأصلية
- تقديم طلب التسجيل الأولي لمركبة قادمة من إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
الطلبات / النماذج