بيان بشأن إمكانية الوصول

ينطبق هذا البيان المتعلق بإمكانية الوصول الرقمي على الموقع الإلكتروني لمقاطعة فولدا المنشور على الرابط https://www.landkreis-fulda.de.

بصفتنا جهة عامة بالمعنى المقصود في التوجيه (EU) 2016/2102، فإننا نسعى جاهدين إلى جعل مواقعنا الإلكترونية، وتطبيقاتنا الإلكترونية وتطبيقاتنا على الأجهزة المحمولة بما يتوافق مع أحكام قانون ولاية هيسن للمساواة بين الأشخاص ذوي الإعاقة (HessBGG) وكذلك لائحة ولاية هيسن بشأن تكنولوجيا المعلومات الخالية من العوائق الصادرة في 16 سبتمبر 2019 (BITV HE) لتنفيذ التوجيه (EU) 2016/2102.

تنص متطلبات إمكانية الوصول على ما ورد في المادة 3، الفقرات من 1 إلى 4، والمادة 4 من لائحة BITV HE، التي صدرت استنادًا إلى المادة 14 من قانون HessBGG.

يعتمد التحقق من الامتثال للمتطلبات على عملية تدقيق مبسطة تجريها مؤسسة ekom21 – KGRZ Hessen.

الموقع الإلكتروني متوافق جزئيًا مع المتطلبات المذكورة سابقًا بسبب حالات عدم التوافق التالية.

المحتويات المذكورة أدناه تتعارض مع المادة 3، الفقرة 1 من لائحة BITV HE، ولا تتوافق مع معايير إمكانية الوصول للأسباب التالية:

لا تتسم مستنداتنا، ولا سيما ملفات PDF، بالسهولة في الوصول إليها حتى الآن. وقد تظهر في هذه المستندات مشكلات تتعلق بتباين الألوان، وإمكانية الوصول إليها باستخدام التقنيات المساعدة، بالإضافة إلى مشكلات أخرى.

• لا تحتوي بعض الصور الموجودة على الموقع الإلكتروني على نص بديل حتى الآن. وهذا يعني أن الصور لا تزال غير متاحة لتقنيات المساعدة، مثل برامج قراءة الشاشة.

• لا يتم في بعض الأحيان تمييز العناصر الرسومية الزخرفية على أنها كذلك، ومع ذلك يتم التعرف عليها بواسطة التقنيات المساعدة.

في بعض الأحيان، لا يتطابق ترتيب القراءة أو التفاعل مع الصفحات باستخدام لوحة المفاتيح — عند استخدام التقنيات المساعدة — مع الترتيب المعروض لمحتوى الصفحة. وقد يؤدي ذلك إلى حدوث ارتباك عند استخدام التقنيات المساعدة أو عند التفاعل مع الصفحة باستخدام لوحة المفاتيح. علاوة على ذلك، توجد عناصر تفاعلية لا يمكن التحكم فيها باستخدام لوحة المفاتيح.

• المحتويات التي تُعرض بصريًّا على شكل قائمة ليست مبرمجة كقائمة، وبالتالي لا يتم الإشارة إليها على أنها قائمة بالنسبة للمستخدمين الذين يستخدمون تقنيات المساعدة.

• في بعض الأحيان، لا يمكن تحديد وظيفة عناصر المحتوى أو حالتها برمجيًّا. فهناك، على سبيل المثال، أزرار لا يتم عرضها على أنها أزرار للمستخدمين الذين يستخدمون تقنيات المساعدة.

• في بعض الصفحات، تبدو بنية العناوين مربكة، حيث تتكرر بعض العناوين أو لا تصف الجزء التالي منها بشكل كافٍ.
• في بعض الأحيان، توجد عناوين يمكن تمييزها بصريًّا، لكنها غير محددة كعناوين، وبالتالي لا تتعرف عليها تقنيات المساعدة باعتبارها عناوين.

• تحتوي بعض الصفحات على محتويات مضمنة، تُعرف باسم «إيفرامات» (iframes)، والتي لا يمكن لتقنيات المساعدة التعرف عليها من خلال العنوان.

• لم يتم ربط الأوصاف الفردية لحقول النماذج بشكل صحيح بالحقول المقابلة. وهذا الأمر يصعب على مستخدمي تقنيات المساعدة التعامل مع النماذج.

• في بعض الحالات، يؤدي إدخال البيانات أو استخدام عناصر التحكم إلى تغييرات غير متوقعة. على سبيل المثال، يتم استكمال التواريخ التي تم إدخالها بشكل خاطئ تلقائيًا.

عند عرض الموقع على الهاتف الذكي أو عند تكبيره، قد يحدث أن يتم قطع بعض المحتويات أو تداخلها. وقد يؤدي ذلك إلى صعوبة قراءة النصوص واستخدام عناصر التحكم.

في بعض الحالات، تُستخدم ألوان أو تركيبات لونية لا تستوفي المتطلبات القانونية الخاصة بالتباين بالنسبة للنص. وقد يؤدي ذلك إلى صعوبة تمييز النص وعناصر التحكم.

تم إصدار هذا البيان في 24 أغسطس 2026.

تم إعداد بيان إمكانية الوصول هذا بناءً على الاختبار المذكور أعلاه، وفقًا للمادة 3، الفقرة 1أ من قرار التنفيذ EU 2018/1523.

هل ترغب في إبلاغنا بأي عوائق لا تزال قائمة، أو طلب محتويات غير متوافقة مع معايير إمكانية الوصول في صيغة متوافقة مع هذه المعايير؟ يرجى التواصل مع جهة الاتصال المسؤولة لدينا:

قسم الخدمات
المركزية الهاتف: 0661 6006-0
البريد الإلكتروني: buergerservice@landkreis-fulda.de

يمكنكم أيضًا إبلاغنا عن أي عوائق مباشرةً عبر نموذج «الإبلاغ عن عائق».

وإذا لم يتم التوصل إلى حل مرضٍ حتى بعد تقديم ملاحظاتكم إلى جهة الاتصال المذكورة أعلاه، فيمكنكم اللجوء إلى هيئة إنفاذ ومراقبة تكنولوجيا المعلومات الخالية من العوائق. ويحق لكم، بعد انقضاء مهلة الستة أسابيع، التواصل مباشرةً مع هيئة إنفاذ ومراقبة تكنولوجيا المعلومات الخالية من العوائق. وتسعى هيئة الإنفاذ، بمشاركة جميع الأطراف المعنية، إلى تحديد أسباب عدم توفر إمكانية الوصول، حتى يتسنى للجهة المعنية معالجة هذه المشكلة.

وزارة الشؤون الاجتماعية والاندماج
في ولاية هيسن المقر: مقر رئاسة الحكومة في غيسن

الأستاذة الدكتورة إردموث ماير زو بيكستن،
المفوضة الإقليمية لشؤون تكنولوجيا المعلومات الخالية من العوائق والمشاركة
الرقمية، مديرة مركز
الإنفاذ والمراقبة، Landgraf-Philipp-Platz 1-7،
35390 جيسن،
الهاتف: +49 641 303 2901
البريد الإلكتروني: Durchsetzungsstelle-LBIT@rpgi.hessen.de

طلب الإنفاذ