تقديم طلب التسجيل الأول لمركبة قادمة من دولة ثالثة (تسجيل جديد)
وصف الخدمة
Wenn Sie ein gebrauchtes Fahrzeug in einem Staat außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) erworben haben, brauchen Sie eine Zulassung, um es im deutschen Straßenverkehr nutzen zu dürfen.
Ihr Fahrzeug gilt als Gebrauchtfahrzeug, wenn es im Herkunftsland bereits zugelassen war und damit mindestens eine Vorbesitzerin oder einen Vorbesitzer hatte.
Die Zulassung beantragen Sie oder Ihre Vertretung bei der örtlich zuständigen Kfz-Zulassungsbehörde.
Fahrzeuge mit einer EG-Typgenehmigung entsprechen den europäischen Richtlinien für die Genehmigung von Fahrzeugen, deren Bauteilen und Systemen. Wenn Sie eine Übereinstimmungsbescheinigung für die EG-Typgenehmigung, das sogenannte CoC-Papier, vorlegen können, vereinfacht dies den Zulassungsprozess.
يُسمح لك بموجب رخصة القيادة هذه بالقيادة على الطرق العامة وركن السيارة في الأماكن العامة.
Alle neu zugelassenen oder umgemeldeten Fahrzeuge erhalten ein Kennzeichen mit Euro-Feld. Sie haben die Möglichkeit, ein Kennzeichen Ihrer Wahl für das Fahrzeug reservieren zu lassen, wenn dieses frei und verfügbar ist.
الشروط
- Für das Fahrzeug liegt eine EU-Typgenehmigung oder die ausländischen Fahrzeugdokumente und Gutachten zur Erlangung der Betriebserlaubnis vor.
- Sie müssen für das Fahrzeug eine gültige Hauptuntersuchung nachweisen können.
- تستوفي السيارة المتطلبات الأخرى المنصوص عليها في لائحة ترخيص المركبات (StVZO) وقانون المرور (StVO).
- يجب عليك تقديم بيانات حسابك المصرفي، كما يجب أن تكون قادراً على الموافقة على إجراء الخصم المباشر عبر منطقة الدفعات الموحدة الأوروبية (SEPA) في حالة وجود التزام ضريبي.
ما هي المستندات المطلوبة؟
ملاحظات خاصة بمقاطعة فولداCheckliste Gebrauchtfahrzeug (Import aus einem anderen Land)
- COC-Papier* oder Gutachten gem. §21 StVZO**
- gültige eVB-Nummer von der Versicherung
- بطاقة هوية سارية المفعول (أو جواز سفر ساري المفعول مصحوبًا بتأكيد التسجيل)
- بالنسبة للمواطنين الأجانب، يلزم تقديم جواز سفر مصحوبًا بتصريح إقامة ساري المفعول وشهادة تسجيل سكن (بالنسبة لمواطني دول الاتحاد الأوروبي، يلزم تقديم «بطاقة الاتحاد الأوروبي»)
- ausländische Fahrzeugpapiere
- Eigentumsnachweis z.B. Kaufvetrag oder Originalrechnung
- Fahrzeuge, die in die EU eingeführt wurden, benötigen eine Zollunbedenklichkeitsbescheinigung
- evtl. ist die Vorführung des Fahrzeuges erforderlich
(hierzu geben Ihnen die Mitarbeiter der Zulassungsbehörde gerne weitere Auskünfte) - die Gebühr für Zulassung des Fahrzeuges beträgt mindestens 33,80 €. Für die evtl. Zuteilung eines Wunschkennzeichens werden 10,20 € berechnet. Im Einzelfall können weitere Gebühren anfallen.
ما هي الرسوم المطلوبة؟
ملاحظات خاصة بمقاطعة فولداDie Gebühr für Zulassung des Fahrzeuges beträgt mindestens 33,80 €. Für die evtl. Zuteilung eines Wunschkennzeichens werden 10,20 € berechnet. Im Einzelfall können weitere Gebühren anfallen.
الأساس القانوني
- § 8 Fahrzeug- Zulassungsverordnung (FZV)
- المادتان 3 و6 من اللائحة المتعلقة بتسجيل المركبات للسير على الطرق (لائحة تسجيل المركبات - FZV)
- المواد 21 و29 و70 من لائحة تسجيل المركبات (StVZO)
- المادة 13 من اللائحة المتعلقة بترخيص الاتحاد الأوروبي للمركبات الآلية ومقطوراتها، وكذلك للأنظمة والمكونات والوحدات التقنية المستقلة الخاصة بهذه المركبات (لائحة ترخيص المركبات في الاتحاد الأوروبي - EG-FGV)
- الملحق رقم 224: لائحة الرسوم المتعلقة بالإجراءات المتعلقة بالمرور (GebOSt)
الطعن القضائي
دعوى قضائية
الجهة الناشرة
خدمة إعادة التوجيه: رابط عميق إلى البوابة الأصلية خدمة إعادة التوجيه: رابط عميق إلى البوابة الأصلية- تقديم طلب التسجيل الأول لمركبة قادمة من دولة ثالثة (تسجيل جديد)
عرض الأداء في البوابة الأصلية
- Erstzulassung eines Fahrzeugs aus einem Drittstaat (Neuzulassung) beantragen in Hessen
عرض الأداء في البوابة الأصلية
- تقديم طلب التسجيل الأول لمركبة قادمة من دولة ثالثة (تسجيل جديد)
الطلبات / النماذج