Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Вживані автомобілі з третьої країни

Вживані автомобілі з третьої країни

  • Сертифіковані автомобілі, що були у використанні

    Перелік питань щодо вживаного автомобіля (імпорт з іншої країни)

    • Документ CoC* або експертний висновок відповідно до § 21 StVZO**
    • дійсний номер eVB від страхової компанії
    • дійсне посвідчення особи (або дійсний паспорт із підтвердженням реєстрації за місцем проживання)
    • Громадянам інших країн необхідно пред’явити паспорт із дійсним підтвердженням права на проживання та реєстрації (для громадян країн ЄС — «посвідчення ЄС»).
    • іноземні документи на транспортні засоби та номерні знаки
    • Документ, що підтверджує право власності, наприклад, договір купівлі-продажу або оригінал рахунку-фактури, а також, якщо транспортний засіб ще зареєстрований, попередній номерний знак
    • Транспортні засоби, що ввозяться до ЄС, повинні мати сертифікат про відсутність митних заперечень
    • Доручення на пряме списання коштів у рамках SEPA для сплати податку на транспортні засоби (розділ «Завантаження» на цій сторінці)

    Можливо, знадобиться огляд транспортного засобу. З цього приводу співробітники органу реєстрації з радістю нададуть вам додаткову інформацію.

    Збір за реєстрацію транспортного засобу становить щонайменше 33,80 євро. За можливе надання номерного знака на вибір стягується 10,20 євро. У окремих випадках можуть стягуватися додаткові збори.

    * CoC = Certificate of Conformity / Декларація
    про відповідність ЄС** лише такі класи транспортних засобів:
    M = транспортні засоби для перевезення пасажирів
    ; N = транспортні засоби для
    перевезення вантажів; O = причепи

  • Зняті з обліку вживані автомобілі

    Перелік питань щодо вживаного автомобіля (імпорт з іншої країни)

    • Документ CoC* або експертний висновок відповідно до § 21 StVZO**
    • дійсний номер eVB від страхової компанії
    • дійсне посвідчення особи (або дійсний паспорт із підтвердженням реєстрації за місцем проживання)
    • Громадянам інших країн необхідно пред’явити паспорт із дійсним підтвердженням права на проживання та реєстрації (для громадян країн ЄС — «посвідчення ЄС»)
    • іноземні документи на транспортні засоби
    • Доказ права власності, наприклад, договір купівлі-продажу або оригінал рахунку-фактури
    • Транспортні засоби, що ввозяться до ЄС, повинні мати сертифікат про відсутність митних заперечень

    Можливо, знадобиться огляд транспортного засобу. З цього приводу співробітники органу реєстрації з радістю нададуть вам додаткову інформацію.

    Збір за реєстрацію транспортного засобу становить щонайменше 33,80 євро. За можливе надання номерного знака на вибір стягується 10,20 євро. У окремих випадках можуть стягуватися додаткові збори.

    * CoC = Certificate of Conformity / Декларація
    про відповідність ЄС** лише такі класи транспортних засобів:
    M = транспортні засоби для перевезення пасажирів
    ; N = транспортні засоби для
    перевезення вантажів; O = причепи


Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення