هذه النص تمت ترجمته تلقائيا عن طريق استخدام المترجم Deepel بالإنترنت. تقدم هذه الترجمة لتسهيل الفهم، وقد تحتوي على بعض عدم الدقة الناتج عن الاختلافات بالمفاهيم اللغوية. لذلك ان النص المترجم غير ملزم قانونيا. وفي حال عدم التأكد من فهم المحتوى المقصود يعتمد هذا النص باللغة الالمانية. ويوصى بالاستعانة بمترجم او مترجمة مختص.

ترخيص لمزاولة نشاط الحراسة وفقاً للمادة 34أ من قانون الأنشطة التجارية

  • وصف الخدمة

    تخضع خدمات الحراسة التجارية للحصول على ترخيص. إذا كنت ترغب في ممارسة الأنشطة التالية على أساس تجاري، فأنت بحاجة إلى ترخيص بموجب المادة 34 أ من قانون الأنشطة التجارية:

    • حماية أرواح الغير (حماية الأشخاص)
    • حراسة ممتلكات الغير
    • جولات تفتيشية في الأماكن المخصصة للنقل العام أو في المناطق الخاضعة لسلطة المالك والتي يشهد فيها حركة مرور عامة فعليًّا
    • الحماية من السارقين في المتاجر
    • الحراسة في منطقة الدخول إلى المراقص


    لا يحتاج من يؤدي مهام الحراسة في إطار علاقة عمل إلى ترخيص حراسة خاص به. وبالنسبة لهذه الفئة من الأشخاص، يلتزم صاحب العمل بالإبلاغ في الوقت المناسب إلى السلطة المختصة، عبر سجل الحراس، عن جميع الأشخاص المقرر أن يؤدوا مهام الحراسة نيابة عن الشركة.

    ينبغي تقديم إقرار بالفقدان فور اكتشاف فقدان التصريح. وبذلك يمكن توثيق الفقدان رسمياً، وطلب إصدار تصريح جديد وإصداره عند الحاجة.

  • خطوات الإجراء

    يجب عليك تقديم طلب الحصول على ترخيص بموجب المادة 34أ من قانون الأنشطة التجارية (GewO) إلى الدائرة المختصة بشؤون النظام العام في مقاطعة فولدا.

    في حالة الكيانات القانونية، ما عليك سوى ملء استمارة الطلب الخاصة بالكيان القانوني نفسه. أما المستندات الشخصية، فيجب عليك تقديمها لجميع الأشخاص الطبيعيين المخولين بإدارة الشركة.

    الشركات الشخصية، بصفتها هذه، غير مؤهلة للحصول على الترخيص. ولذلك، يتعين على كل شريك إداري، سواء كان رجلاً أو امرأة، الحصول على الترخيص. ويجب عليك تقديم استمارة طلب مملوءة بشكل منفصل وجميع المستندات الشخصية لكل شخص من هؤلاء.

  • الشروط

    شروط الحصول على ترخيص بموجب المادة 34أ من قانون الأنشطة التجارية (GewO) هي: أن تكون موثوقًا، والتسجيل لدى غرفة الصناعة والتجارة (IHK)، وتوافر الموارد أو الضمانات الكافية لمشروعك، وإثبات وجود تأمين ضد المسؤولية المدنية (وفقًا للائحة الحراسة).

    يمكن أن يكون صاحب شركة الحراسة شخصًا طبيعيًّا أو اعتباريًّا. وفي حالة الشراكات الشخصية، يُعتبر كل شريك مديرٍّ من الشركاء صاحب نشاط تجاري. أما في حالة الكيانات الاعتبارية، فيُمنح الترخيص للكيان الاعتباري نفسه.

    إذا لم تكن قد أقمت في ألمانيا أو في الاتحاد الأوروبي خلال السنوات الثلاث الماضية، وبالتالي لا يمكن التحقق بشكل كافٍ من «مصداقيتك»، فلن تتمكن من الحصول على تصريح.

  • ما هي المستندات المطلوبة؟


    • وثيقة إثبات الهوية، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر أو وثيقة بديلة عن بطاقة الهوية

    • شهادة تسجيل من
      بلدية الإقامة — تقديم الطلب عبر مكتب تسجيل السكان

    • طلب للحصول على ترخيص حراسة (انظر أدناه: الطلبات / النماذج)

    • تسجيل النشاط التجاري وفقاً للمادة 14 من قانون الأنشطة التجارية (GewO)

    • إثبات التأمين ضد المسؤولية المدنية

    • شهادة التدريس أو شهادة الكفاءة المهنية الصادرة عن غرفة التجارة والصناعة (IHK
      ) — يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات هنا لدى غرفة التجارة والصناعة (IHK) (انظر الرابط أدناه)

    • شهادة في الشؤون الضريبية صادرة عن مكتب
      الضرائب المختص بمكان إقامة مقدم الطلب / مقر الشركة بالنسبة للشركات الفردية والشركات ذات المسؤولية المحدودة — تقديم الطلب عن طريق مكتب الضرائب


    • شهادة السجل الجنائي: التقدم بطلب للحصول عليها عبر مكتب تسجيل السكان (نوع المستند «OG» لتقديمه إلى إحدى الجهات الرسمية وفقًا للمادة 30، الفقرة 5 من قانون تسجيل السكان (BZRG))


    • مستخرج من السجل المركزي للأعمال التجارية — تقديم الطلب عبر مكتب تسجيل السكان

    • شهادة عدم ممانعة صادرة عن
      مكتب الضرائب المحلي المختص بمكان إقامة مقدم الطلب / مقر النشاط التجاري بالنسبة للأشخاص الطبيعيين والشركات، وتقديم الطلب إلى سلطة مكان الإقامة / سلطة مقر النشاط التجاري

    • شهادة عدم الإفلاس — تقديم الطلب
      عبر محكمة الإفلاس

    • تقرير سلبي من بوابة
      التنفيذ — يمكنكم الحصول على مزيد من المعلومات هنا عبر الرابط أدناه.

    • مستخرج من السجل التجاري للشركات الشخصية أو الشركات ذات رأس المال

    • نماذج بطاقات الهوية الرسمية، والزي الرسمي، والتعليمات العامة للخدمة

    • ترجمة رسمية للشهادات الأجنبية، إذا لزم الأمر

    • إقرار بالخسارة (إن وجد)

  • ما هي الرسوم المطلوبة؟

    تتحدد رسوم إصدار الترخيص حسب كل حالة على حدة، وتتراوح بين 330,00 يورو و1.850,00 يورو.

  • الطلبات / النماذج

مساعدة بشأن إمكانية الوصول

  • عام

    نحن نسعى جاهدين لجعل مواقعنا الإلكترونية متاحة للجميع دون عوائق. يمكنكم الاطلاع على التفاصيل في بياننا الخاص بإمكانية الوصول. يمكنكم إرسال اقتراحاتكم لتحسين إمكانية الوصول إلينا عبر نموذج الملاحظات الخاص بنا.

  • حجم الخط

    لتعديل حجم الخط، يرجى استخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    أكبر

    الأمر
    +

    أصغر

    الأمر

    أكبر

    Ctrl
    +

    أصغر

    Ctrl
  • التنقل باستخدام لوحة المفاتيح

    استخدم مفتاحي TAB و SHIFT + TAB للتنقل بين الروابط التالية/السابقة وعناصر النماذج والأزرار.

    استخدم مفتاح ENTER لفتح الروابط والتفاعل مع العناصر.

  • وضع التباين

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتقليل التباين أو زيادته:

    تكبير

    التحكم
    خيار
    الأمر
    .

    تقليل

    التحكم
    خيار
    الأمر
    ,
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    اضغط على مفتاح ALT الأيسر + مفتاح SHIFT الأيسر + مفتاح PRINT لتمكين وضع التباين العالي أو تعطيله بسرعة.

  • عكس الألوان

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتشغيل أو إيقاف تشغيل ميزة عكس الألوان:

    التحكم
    خيار
    الأمر
    8
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    قم أولاً بتفعيل أداة تكبير الشاشة، ثم قم بتشغيل وإيقاف ميزة عكس الألوان باستخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    1. مكبر الشاشة

    +

    2. عكس الألوان

    Ctrl
    قديم
    I
  • مكبر الشاشة

    اضغط على مجموعات المفاتيح التالية لاستخدام أداة تكبير الشاشة:

    تشغيل/إيقاف التشغيل

    خيار
    الأمر
    8

    تكبير الصورة

    خيار
    الأمر
    =

    تصغير العرض

    خيار
    الأمر
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    تشغيل / تكبير العرض

    +

    تصغير العرض