نقل الطلاب في مقاطعة فولدا
تتولى مقاطعة فولدا مسؤولية نقل الطلاب، وهي مسؤولة عن تغطية تكاليف النقل للطلاب والمتدربين المقيمين في نطاقها.
يحق لطلاب المدارس الابتدائية والمدارس الإعدادية (المرحلة الثانوية الأولى) الحصول على تعويض عن تكاليف النقل؛ ويشمل ذلك عادةً السنة الأولى من المدرسة المهنية (المرحلة الأساسية). لا يحق لطلاب المرحلة الثانوية العليا (المرحلة الثانوية الثانية) الحصول على خدمة النقل المدرسي.
لا يُنظر في تغطية تكاليف النقل المدرسي إلا إذا كان طول المسافة إلى المدرسة يبلغ الحد الأدنى المحدد: يجب أن يزيد طول المسافة إلى المدرسة لتلاميذ المرحلة الابتدائية عن كيلومترين، أما بالنسبة للتلاميذ ابتداءً من الصف الخامس، فيجب أن يزيد طول هذه المسافة عن 3 كيلومترات. ولا يمكن استرداد التكاليف لمسافة أقصر إلا إذا كان الطريق إلى المدرسة ينطوي على خطر خاص أو إذا كان الطالب أو الطالبة من ذوي الإعاقة.
عادةً ما يتعين على الجهة المسؤولة عن المدرسة تنظيم نقل الطلاب عبر وسائل النقل العام المحلية.
يتم تعويض تكاليف التنقل من المنزل إلى المدرسة المختصة. أما بالنسبة لطلاب المدارس الثانوية، فيتم تعويض تكاليف التنقل إلى أقرب مدرسة يمكنهم فيها الحصول على الشهادة المطلوبة في نهاية المرحلة الإعدادية. وإذا قرر الوالدان إلحاق الطفل بمدرسة أخرى غير المدرسة المختصة أو الأقرب، يُردّ كحد أقصى التكاليف التي كانت ستتكبدها المدرسة المختصة أو الأقرب.
تتولى مقاطعة فولدا مسؤولية نقل الطلاب، وهي مسؤولة عن تغطية تكاليف النقل للطلاب والمتدربين المقيمين في نطاقها.
الأسئلة الشائعة
من يحق له الحصول على تغطية تكاليف النقل؟
ينص قانون المدارس في ولاية هيسن على الحق في تغطية تكاليف النقل:
- الطلاب مسجلون في مقاطعة فولدا كمكان إقامتهم الرئيسي.
- الالتحاق بمدرسة للتعليم العام حتى نهاية المرحلة الإعدادية أو بمدرسة مهنية (المرحلة التأسيسية للمدرسة المهنية، السنة التحضيرية المهنية، السنة التأسيسية للتدريب المهني، السنة الأولى من مدرسة مهنية متخصصة مدتها سنتان)
- يبلغ أقصر مسافة بين المنزل والمدرسة بالنسبة لتلاميذ المرحلة الابتدائية (الصفوف 1-4) أكثر من كيلومترين.
- يبلغ أقصر مسافة بين المنزل والمدرسة بالنسبة لطلاب المرحلة الإعدادية (ابتداءً من الصف الخامس) أكثر من 3 كيلومترات.
- يجب إعطاء الأولوية لاستخدام وسائل النقل العام.
ما هي الطريقة التي يتم بها تغطية تكاليف النقل؟
تؤدي مقاطعة فولدا واجبها في نقل التلاميذ من خلال عدة وسائل، منها:
- إصدار تذكرة الطلاب في ولاية هيسن (تسري صلاحيتها اعتبارًا من الأول من كل شهر)
- استرداد التكاليف نصف سنوي بأثر رجعي (في نهاية كل نصف عام دراسي) أو
- النقل في خدمة الحافلات المدرسية المعفاة من الرسوم
كيف يتم التقدم بطلب للحصول على تكاليف النقل؟
يمكنك تنزيل نموذج طلب تغطية تكاليف نقل الطلاب من قسم التنزيلات.
معلومات حول تذكرة الطلاب في ولاية هيسن
إذا كان الطلاب مؤهلين للحصول على تذكرة الطلاب في ولاية هيسن، يتم إرسال التذكرة في شكل بطاقة ذكية من قبل جهة مركزية تابعة لـ RMV (اتحاد النقل في منطقة الراين-ماين) مباشرةً إلى عناوين مقدمي الطلبات. يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول تذكرة الطلاب من موقع RMV في قسم «روابط إضافية».
يمكن للطلاب والمتدربين الذين لا يحق لهم الحصول على تغطية تكاليف النقل من قبل مقاطعة فولدا شراء تذكرة الطلاب في هيسن (Schülerticket Hessen) من خلال البيع المباشر أو الاشتراك من نقاط البيع المعروفة التابعة لشركة النقل المحلي في فولدا (Lokale Nahverkehrsgesellschaft Fulda) أو شركة RhönEnergie. تتوفر معلومات إضافية لدى شركة LNG وشركة RhönEnergie في قسم «روابط إضافية».
ماذا يجب فعله في حالة فقدان البطاقة الذكية أو تلفها؟
في حالة فقدان بطاقة الطالب أو تلفها، تقوم شركات النقل المعنية بإصدار بطاقة جديدة عند تقديم إيصال الإصدار (الخطاب المصاحب لبطاقة الطالب في ولاية هيسن). ويتم تعطيل البطاقة القديمة أو المفقودة. يجب دفع رسوم معالجة قدرها 10 يورو لإصدار البطاقة البديلة. يمكنكم الإبلاغ عن فقدان بطاقة الطالب عبر الروابط التالية.
ما الذي يجب فعله في حالة تغيير المدرسة أو مكان الإقامة؟
في حالة تغيير المدرسة أو مكان الإقامة، يجب تقديم طلب جديد في جميع الأحوال، حتى يتم إعادة فحص الأهلية للحصول على تغطية تكاليف النقل من قبل «الخدمة المتخصصة للمدارس».
متى تبدأ السنة الدراسية وتنتهي؟
من الضروري ملاحظة أنه بغض النظر عن الفترة الفعلية للعطلة الصيفية، يبدأ العام الدراسي في 1 أغسطس وينتهي في 31 يوليو من السنة التقويمية التالية. وتستند «الخدمة المتخصصة للمدارس» في مقاطعة فولدا إلى الفترة المذكورة أعلاه في حساب تعويض تكاليف النقل.
يتم سداد تكاليف النقل كل نصف سنة خلال العام الدراسي، على سبيل المثال، العام الدراسي 2025/2026:
- الاسترداد عن النصف الأول من العام (الأشهر من أغسطس إلى يناير)
- الاسترداد الخاص بالنصف الثاني من العام (الأشهر من فبراير إلى يوليو)
يتم إرسال طلب استرداد تكاليف السفر تلقائيًّا في حالة استحقاق المبلغ (بعد استلام قرار الموافقة).
هل يجب تقديم طلب جديد مع بداية العام الدراسي الجديد؟
لا، لا داعي لتقديم طلب جديد. يتم تمديد التذكرة تلقائيًا حتى إتمام البرنامج التعليمي المختار، شريطة عدم حدوث أي تغييرات. ولا يتعين تقديم طلب جديد لتغطية تكاليف النقل إلا في حالة تغيير المدرسة أو مكان الإقامة.
سيبدأ طفلي الدراسة في المرحلة الثانوية (الصف الحادي عشر). هل لا يزال يحق له الحصول على تعويض؟
لا، تنتهي هذه الاستحقاقات مع إتمام الصف العاشر (المرحلة الثانوية الأولى).
يعيش طفلي في إطار نظام الحضانة المشتركة. أي من الوالدين يحق له الحصول على تعويض عن تكاليف النقل؟
يُعتبر محل الإقامة الرئيسي للطفل، وفقًا لقوانين التسجيل، هو المعيار الحاسم لتغطية تكاليف النقل.
ما هو نظام النقل المدرسي المجاني (FSV)؟
تعد خدمة نقل الطلاب المعفاة (FSV) خدمة نقل مجانية للطلاب تنظمها الجهة المسؤولة عن المدارس، ولا تُعتبر خدمة نقل عام منتظمة. ويتم اللجوء إليه عندما لا تكون وسائل النقل العام كافية أو عندما تكون هناك حاجة إلى حلول نقل خاصة (غالبًا حافلات صغيرة) لأسباب صحية أو تربوية. ويقتصر استخدامه على الطريق إلى المدرسة.
أين يمكنني شراء تذكرة الطلاب في هيسن (STH)؟
في حال عدم وجود حق في الحصول على تذكرة طلابية مجانية من الجهة المسؤولة عن تغطية تكاليف التنقل المدرسي، يمكن شراء التذكرة الطلابية بشكل خاص مباشرةً من شركتي النقل «Lokale Nahverkehrsgesellschaft (LNG)» و«RhönEnergie Fulda GmbH». وتتيح شركة «RhönEnergie Fulda GmbH» إمكانية الدفع بالتقسيط.
كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت بطاقة الطالب الخاصة بي في ولاية هيسن سارية المفعول؟
يمكن التحقق من البيانات المسجلة على التذكرة (بما في ذلك مدة صلاحيتها) في أي وقت من خلال آلات بيع التذاكر الآلية.
إلى من يجب أن أبلغ عن انتقالي؟
يجب الإبلاغ فوراً وبشكل خطي عن الانتقال إلى مقاطعة فولدا (الإدارة المعنية بالمدارس)، وكذلك إلى المدرسة التي يرتادها الطالب.
متى سأستلم طلب الاسترداد؟
يتم إرسالها تلقائيًا في شهري يناير ويونيو، إما عن طريق المدرسة أو مباشرةً إلى مقدم الطلب أو مقدمة الطلب.