This page was automatically translated using the online service DeepL. The translation is intended to aid understanding and may contain language-specific inaccuracies. The official text is written in German. Any discrepancies or differences resulting solely from the translation are not legally binding. In case of doubt, the German version shall prevail. It is recommended to consult a qualified translator in case of doubt.

Nature Conservation: Permits for Interventions, Mitigation and Compensation Measures

Human Interference with Nature
Please note in particular our information under:
  • Service description

    The goal of nature conservation is to preserve nature and the landscape for their own sake and as the basis of human life. Since severe damage to or even the destruction of nature and the landscape can have serious negative consequences for humans as well, the focus is not only on protecting the landscape but also, in particular, on preserving—and, where necessary, restoring—the natural balance and ensuring its long-term and sustainable use.

    Anyone wishing to carry out a project that alters the use or character of the surrounding area and that could significantly impact the natural balance or the landscape—particularly through construction activities—generally requires a permit for such intervention. In such cases, the resulting impacts on the natural balance and the landscape must be kept to a minimum. Depending on the situation, unavoidable impacts must either be offset in kind through nature conservation and landscape management measures or compensated for by equivalent alternative measures. Special, more lenient regulations apply to zoning plans and in unplanned inner-city areas.

    In addition to a permit for the project, many other approvals under nature conservation law may be required today (e.g., species protection, habitat protection, the Fauna-Flora-Habitat Directive or the Birds Directive, and protected area regulations). Projects in Natura 2000 sites that do not require any additional permits may still be subject to a notification requirement.

  • What documents are required?

    Special information for the Fulda district
    • Type of Project
    • Project Description
    • Sketch
    • Location Data (Gcadastral district, parcel, and lot)
    • Intervention-/Compensation Planning consisting of:
    • Inventory Plan
    • Action Plan
    • Accounting 
  • What fees apply?

    Special information for the Fulda district

    Administrative actions under nature conservation law are generally subject to a fee. The amount of the administrative fee is based on the scale of the construction project. For projects requiring a building permit, the permit for the intervention may already be included in the building permit.

  • What deadlines do I have to observe?

    If no decision is made on an application for a permit to carry out an intervention within a period of 3 months, the permit is deemed to have been granted. In all other respects, § 42a of the Hessian Administrative Procedure Act, as amended on January 15, 2010 (GVBl. I, p. 18), applies. The nature conservation authority reviews the application documents and notifies the applicant within one month of receiving the application whether the documents are complete or what additional information it requires to fully assess the facts of the case. (Section 3(2) HAGBNatSchG)

  • Legal basis

  • Applications / Forms


Responsible departments

Help with accessibility

  • General

    We endeavor to make our websites accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement via our feedback form Report accessibility.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    command
    +

    Smaller

    command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use the TAB and SHIFT + TAB keys to navigate to the next or previous links, form fields, and buttons.

    Use the ENTER key to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    control
    option
    command
    .

    Decrease

    control
    option
    command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press the left ALT key + left SHIFT key + PRINT SCREEN to quickly turn high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    control
    option
    command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    option
    command
    8

    Enlarge view

    option
    command
    =

    Reduce view

    option
    command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view