Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Концерт лауреатів музичного конкурсу

Видатні музиканти виступали у відповідній атмосфері

Першими виступив квартет блокфлейтистів у складі Розалі Брешер, Якоба Шмітта, Міли Марі Брешер та Віллі Шюсслера. Вони вразили публіку виконанням композиції «A Swing In The Park» Ліндона Хіллінга.

Далі виступив Віллі Шюсслер за фортепіано зImpromptu in As-Dur, Op. 142 Nr. 2 von Franz Schubert, und er erhielt für seine Interpretation viel Applaus.

Ferdinand Wehner am Saxophon und Erik Oldenburg am Klavier begeisterten mit dem zweiten Satz des “Concerto in d-Moll” von Alessandro Marcello.

Svea Gutmann, die vielen bereits als hervorragende Musikerin bekannt ist, spielte mit ihrer Violine virtuos “«Дудзярц Ле Менетріє-Мазурка» ре мажор, опус 19 № 2» Генріка Венявського.

Міла Марі Брешер з надзвичайною легкістю виконала на блокфлейті «Адажіо» та «Аллегро» із Сонати соль мажор Йогана Пепуша. За нею виступила Махіна Фрайєр (віолончель), яка з великим запалом і силою виконала «Аллегретто» з Концерту для віолончелі № 1 мі-бемоль мажор Дмитра Шостаковича.

Саксофоніст Луїс Фрідріх Плунієн виконав особливий твір: він зіграв «Rooftop Garden, Traffic» композитора з Фульди Даніеля Артура Едвардса. Прем’єра цього твору відбулася в рамках музичного конкурсу. Перше публічне виконання відбулося під час концерту лауреатів.

На завершення атмосфера стала дуже жвавою завдяки виступу духового ансамблю у складі Клеменса Фріша, Амалії Клуг, Тео Гюнтера та Йоста Бахмана. Вони виконали твори Джорджа Гершвіна“I Got Rhythm”.

Die Urkunden und Sonderpreise wurden durch Julia Huber, Natalya Oldenburg, Вера Ян (Mollenhauer) та Торстен Крамм (Sparkasse Fulda)überreicht:

Mollenhauer-Preis за видатні досягнення у грі на блокфлейті (семінар у мануфактурі блокфлейт «Молленхауер»): Mila Marie Bräscher

Премія «Sparkassenpreis» за видатні художні досягнення присуджується переможцям конкурсу, які набрали найбільшу кількість балів (35 балів) (500 євро):Mahina Freier

Премія Академії за видатні досягнення в галузі мистецтва (один урок у Музичній академії імені Луїса Шпора, Кассель): Луїс Фрідріх Плунієн

Премія імені Сандерлінга за видатні художні досягнення у грі на віолончелі (урок у професора Міхаеля Сандерлінга у Вищій школі музики та сценічного мистецтва, Франкфурт-на-Майні): Ейлін Тольсдорф. Вона була відсутня через хворобу і не змогла отримати нагороду.

Ausgezeichnet wurden ebenfalls die Lehrerinnen und Lehrer, die für alle fünf bisherigen Musikwettbewerbe Schülerinnen und Schüler angemeldet haben. Sie erhielten Urkunden und Gutscheine für das Fuldaer Schlosstheater. Geehrt wurden Reinhold Feldmann und Brigitte Groß-Feldmann, Lidia Koch (Violine), Klaus Schenk (Drums, Percussion), Jürgen Vautz (Trompete, Ensembles), Johann Eisenmeier (Cello) und Maja Zikunow (Klavier).

«Ми дуже раді численним чудовим виступам та всім, хто сміливо й ретельно підготувавшись, виступив перед експертним журі та так чудово розважив нас сьогодні», — сказала Юлія Губер на завершення заходу. Особливу подяку вона висловила вчителям, які «завжди готують і підтримують своїх учнів, виходячи далеко за межі звичайних уроків».

Про це також зазначила Наталія Ольденбург: «Мене наповнює великою радістю та гордістю те, що цього року ми вперше вшановуємо також викладачів, які з такою відданістю супроводжували наших лауреатів. Цей концерт лауреатів — це не лише свято для наших молодих учасників конкурсу, а й вираз вдячності тим, хто щодня ділиться своєю пристрастю, досвідом та підтримкою».


Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення