Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Захист неповнолітніх

  • Опис послуг

    Щодо захисту неповнолітніх діють такі правила:

    Алкогольні напої:

    • віком до 16 років:
      • Продаж (у тому числі розлив) та вживання алкогольних напоїв загалом заборонені. Виняток становлять пиво, змішані напої на основі пива, ігристе вино, вино та змішані напої на основі вина, за умови присутності особи, яка має право опіки, та її згоди.
    • від 16 років:
      • Дозволено продаж та споживання пива, змішаних напоїв на основі пива, ігристого вина, вина та змішаних напоїв на основі вина.
      • Заборонено продаж та вживання спиртних напоїв та змішаних напоїв, що містять спирт.
    • від 18 років:
      • Дозволено продаж та вживання міцних алкогольних напоїв, змішаних напоїв, що містять міцні алкогольні напої, а також усіх інших алкогольних напоїв.

    Куріння:

    • віком до 18 років
      • Тютюнові вироби можна продавати лише дорослим. Дітям та підліткам заборонено курити в громадських місцях.
      • Віддача, продаж та передача тютюнових виробів дітям та підліткам загалом заборонені. Підліткам віком до 18 років не можна дозволяти вживати тютюнові вироби.

    ЗМІ

    • віком до 18 років
      • На публічних кінопоказах діти та підлітки можуть переглядати лише ті фільми, які дозволено для їхнього віку (вікові обмеження).
      • Носії зображень, які не мають позначки або мають позначку «Не для неповнолітніх», заборонено
        • не пропонувати, не передавати та не надавати будь-яким іншим чином доступ дитині або підлітку,
        • не в роздрібній торгівлі поза приміщеннями магазинів, у кіосках або інших точках продажу, куди клієнти зазвичай не заходять,
        • або пропонуються чи передаються в рамках поштової торгівлі.
    • віком до 12 років
      • Однак, як виняток, на перегляд фільмів, дозволених для дітей та підлітків віком від 12 років, можуть бути допущені також діти та підлітки віком від 6 років, якщо їх супроводжує особа, яка має право опіки над ними.

    Вечірні заходи / Дискотека

    • Принцип
      • Законодавство не регулює, до якої години діти та підлітки можуть перебувати ввечері на вулиці або чи можуть вони залишатися на ніч у друзів. Це вирішують батьки.
      • Дітям та підліткам взагалі заборонено перебувати в нічних барах та ігрових залах.
    • віком до 16 років:
      • Відвідування закладів громадського харчування, танцювальних заходів та дискотек дозволяється лише у супроводі особи, яка має право опіки (батька чи матір, опікуна), або особи, уповноваженої на виховання (особи віком понад 18 років, якій батьки доручили супровід та нагляд).
    • від 16 років:
      • До 24:00 дозволяється перебування в закладах громадського харчування, на танцювальних заходах та в дискотеках без супроводу особи, яка має право опіки або піклування.
      • З 00:00 перебування дозволяється лише у супроводі особи, яка має право опіки або піклування.
  • Правова основа

  • Що ще мені варто знати?

    Особою, уповноваженою на виховання, може бути будь-яка особа віком від 18 років, яка на постійній або тимчасовій основі виконує виховальні обов’язки на підставі угоди з батьками.

    Умовою для цього є укладення відповідної угоди з батьками, що у разі виникнення сумнівів має бути підтверджено. Доцільно оформити її в письмовій формі. Угода повинна передбачати не лише супровід, а й нагляд.

    Така домовленість доцільна, наприклад, коли брати й сестри або друзі різного віку хочуть разом відвідати якийсь захід.

  • Примітки

    Додаткова інформація:

Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення