Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Подати заявку на отримання паркувального посвідчення для осіб з тяжкою інвалідністю

  • Опис послуг

    Особи з тяжкою інвалідністю за певних умов отримують дозвіл паркуватися в місцях, де це зазвичай заборонено. Особи, що мають право на такі пільги, можуть користуватися ними також як пасажири; власне водійське посвідчення не потрібне.
    Підтвердженням права на пільги є паркувальний пропуск у поєднанні з письмовим дозволом на виняток, у якому роз’яснюються та обмежуються окремі випадки, що дають право на пільги.

    Примітка: паркувальний пропуск повинен бути чітко видимим за лобовим склом припаркованого автомобіля, а дозвіл на виняток завжди слід мати при собі.

    «Синій паркувальний пропуск» (діє на всій території ЄС)

    «Паркувальна картка для осіб з тяжкою інвалідністю, які мають виняткові порушення ходи, сліпих та осіб з тяжкою інвалідністю, які страждають на двосторонню амелію або фокомелію або мають аналогічні функціональні обмеження» на синьому тлі видається як європейська паркувальна картка. Він надає право у всіх державах-членах ЄС паркуватися на місцях для осіб з тяжкою інвалідністю (символ інвалідного візка) та забезпечує додаткові пільги, такі як:
    • паркування на строк до 3 годин у місцях з обмеженою забороною зупинки (знаки 286, 290 Правил дорожнього руху)
    • за певних умов — паркування в зонах з обмеженим рухом
    • паркування на строк до 3 годин на паркувальних місцях для мешканців

    «Помаранчева паркувальна картка» (на всій території Німеччини) Помаранчеве «паркувальне посвідчення для окремих груп осіб з тяжкою інвалідністю» також

    надає пільги на паркування на всій території Німеччини, аналогічні наведеним вище прикладам.

    Увага: Цей пропуск не дає права на паркування на місцях, призначених для осіб з тяжкою інвалідністю (знак інвалідного візка)
     

  • Хід процедури

    Щоб отримати паркувальний талон, вам, як особі, що має на це право, або уповноваженій особі, необхідно подати письмову заяву. Для спрощення процедури відповідні органи, як правило, надають готові бланки.
     

  • Вимоги

    Категорії осіб, що мають право

    Паркувальний талон «синій»

    • особи з тяжкою інвалідністю, які мають виняткові обмеження у пересуванні (позначка aG)
    • незрячі люди (позначка Bl)
    • особи з тяжкою інвалідністю, які страждають на двосторонню амелію або фокомелію або мають аналогічні функціональні обмеження (при цьому не застосовуються часові обмеження, що передбачають використання паркувального диска)

    Паркувальний талон «Помаранчевий»

    • особи з тяжкою інвалідністю, які мають позначки G та B, та
      • ступенем інвалідності (GdB) не менше 70 виключно через функціональні порушення нижніх кінцівок (та поперекового відділу хребта, якщо це впливає на здатність ходити), а також
      • одночасно з інвалідністю за шкалою GdB не менше 50 у зв’язку з порушеннями функції серця або органів дихання
    • особи з тяжкою інвалідністю, які страждають на хворобу Крона або виразковий коліт, за умови наявності ступеня інвалідності (GdB) не менше 60
    • особи з тяжкою інвалідністю, які мають штучний кишковий вихід та одночасно штучне відведення сечі, за умови наявності ступеня інвалідності (GdB) не менше 70
  • Які документи потрібні?

    • Заява
    • Посвідчення про інвалідність високого ступеня або документи, що підтверджують відповідність вимогам
    • для «синьої паркувальної картки»: одна фотографія (недавня, без головного убору, розміри: 35 × 45 мм)
    • для уповноважених осіб: письмова довіреність та посвідчення особи заявника (можна також у вигляді завіреної копії)
       
  • Які комісії стягуються?

    Видача дозволу на паркування для осіб з інвалідністю здійснюється безкоштовно.

  • Які терміни мені потрібно дотримуватися?

    Паркувальний пропуск «Синій»: Як правило,
    ви можете отримати пропуск одразу або його вам надішлють найближчим часом. Термін дії постійних дозволів становить не більше 5 років. Паркувальний пропуск

    «Помаранчевий»: Незначна
    затримка, оскільки до адміністрації з питань соціального забезпечення в рамках адміністративної допомоги надсилається запит щодо того, чи належить заявник до кола осіб, які мають право на отримання пропуску.
     

  • Правова основа


Відповідальні підрозділи

Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення