هذه النص تمت ترجمته تلقائيا عن طريق استخدام المترجم Deepel بالإنترنت. تقدم هذه الترجمة لتسهيل الفهم، وقد تحتوي على بعض عدم الدقة الناتج عن الاختلافات بالمفاهيم اللغوية. لذلك ان النص المترجم غير ملزم قانونيا. وفي حال عدم التأكد من فهم المحتوى المقصود يعتمد هذا النص باللغة الالمانية. ويوصى بالاستعانة بمترجم او مترجمة مختص.

لائحة الميزانية لعام 2026 الخاصة بالاتحاد الغرضي لجمع النفايات في مقاطعة فولدا

لائحة الميزانية لعام 2026 الخاصة بالاتحاد الغرضي لجمع النفايات في مقاطعة فولدا

بموجب المادة 18 من قانون التعاون المجتمعي المحلي المؤرخ 16 ديسمبر 1969 (GVBl. I ص 307)، الذي عُدّل آخر مرة بموجب المادة 7 من القانون المؤرخ 16 فبراير 2023 (GVBl. ص 83، 88)، بالاقتران مع المواد 114أ وما يليها من قانون البلديات في ولاية هيسن بصيغته المنشورة بتاريخ 7 مارس 2005 (GVBl. I ص. 142)، التي عُدلت آخر مرة بموجب المادة 1 من القانون الصادر في 1 أبريل 2025 (GVBl. ص 24)، اعتمدت جمعية الاتحاد الخاص لجمع النفايات في مقاطعة فولدا في 17 نوفمبر 2025 اللائحة المالية التالية:

المادة 1: سيتم إعداد الميزانية للسنة المالية 2026

في الميزانية القائمة على النتائج

  • في صافي الربح
مع المبلغ الإجمالي للإيرادات البالغ16,464,845 يورو
مع المبلغ الإجمالي للمصروفات البالغ16,443,526 يورو
برصيد يبلغ21,319 يورو
  • في الأرباح الاستثنائية
مع المبلغ الإجمالي للإيرادات البالغ0 يورو
مع المبلغ الإجمالي للمصروفات البالغ0 يورو
برصيد يبلغ0 يورو
بفائض قدره21,319 يورو

في الميزانية المالية

مع الرصيد الناتج عن المدفوعات الواردة والصادرة من الأنشطة الإدارية الجارية البالغ- 2,377,926 يورو
وإجمالي المدفوعات الناتجة عن الأنشطة الاستثمارية إلى0 يورو
التدفقات النقدية الخارجة من الأنشطة الاستثمارية إلى0 يورو
برصيد يبلغ0 يورو
التدفقات النقدية الواردة من الأنشطة التمويلية إلى0 يورو
التدفقات النقدية الصادرة من الأنشطة التمويلية إلى0 يورو
برصيد يبلغ0 يورو
مع احتياجات مالية للسنة المالية تبلغ2,377,926 يورو

تم تحديده.

المادة 2: لا تُدرج القروض في الميزانية.

المادة 3: لا تُدرج اعتمادات الالتزامات في الميزانية.

المادة 4: لا تُدرج قروض السيولة في الميزانية.

فولدا، 17 نوفمبر
2025 شميت، رئيس مجلس إدارة الاتحاد الخاص، رئيس الاتحاد


موافقة هيئة الرقابة على اللائحة المالية لعام 2026

ينص قرار الموافقة الصادر عن مجلس المحافظة في كاسل (السلطة الإشرافية) على ما يلي: الموافقة.

بموجب هذا، أوافق، وفقاً للمادة 97 أ، الفقرة 1 من قانون الإدارة المحلية (HGO)، على الاستثناء من الشروط المتعلقة بتحقيق التوازن المالي المنصوص عليها في المادة 92، الفقرة 5، البند 2 من قانون الإدارة المحلية (HGO) فيما يتعلق بالميزانية المالية للسنة المالية 2026 لـ«الاتحاد الغرضي لجمع النفايات في مقاطعة فولدا».

كاسل، 12 يناير 2026، مقر رئاسة الحكومة
في

كاسل، 0030-Z5-033c03-00022#2026-00001، بالنيابة عن تامبي


إعلان

يُعلن هنا رسمياً عن اللائحة المالية المذكورة أعلاه للسنة المالية 2026. ويُتاح للاطلاع على الميزانية، بما في ذلك مرفقاتها «نظرة عامة على الرصيد المتوقع للالتزامات»، و«نظرة عامة على الرصيد المتوقع للاحتياطيات والمخصصات»، و«خطة النتائج والخطة المالية»، «نظرة عامة على تقديرات المنتجات الجزئية» متاحة للاطلاع عليها في الفترة من 26/01/2026 إلى 29/01/2026، ومن 02/02/2026 إلى 05/02/2026، ومن 09/2026 إلى 12 فبراير 2026، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 12:30 ظهرًا ومن الساعة 1:00 ظهرًا حتى 3:30 عصرًا، في مقر الاتحاد الخاص لجمع النفايات في مبنى السلطات العامة في شلوسغارتن، Heinrich-von-Bibra-Platz 5-9، 36037 فولدا، الغرفة -1.55.

فولدا، 20 يناير
2026 شميت، رئيس مجلس إدارة الاتحاد الخاص، رئيس الاتحاد

مساعدة بشأن إمكانية الوصول

  • عام

    نحن نسعى جاهدين لجعل مواقعنا الإلكترونية متاحة للجميع دون عوائق. يمكنكم الاطلاع على التفاصيل في بياننا الخاص بإمكانية الوصول. يمكنكم إرسال اقتراحاتكم لتحسين إمكانية الوصول إلينا عبر نموذج الملاحظات الخاص بنا.

  • حجم الخط

    لتعديل حجم الخط، يرجى استخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    أكبر

    الأمر
    +

    أصغر

    الأمر

    أكبر

    Ctrl
    +

    أصغر

    Ctrl
  • التنقل باستخدام لوحة المفاتيح

    استخدم مفتاحي TAB و SHIFT + TAB للتنقل بين الروابط التالية/السابقة وعناصر النماذج والأزرار.

    استخدم مفتاح ENTER لفتح الروابط والتفاعل مع العناصر.

  • وضع التباين

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتقليل التباين أو زيادته:

    تكبير

    التحكم
    خيار
    الأمر
    .

    تقليل

    التحكم
    خيار
    الأمر
    ,
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    اضغط على مفتاح ALT الأيسر + مفتاح SHIFT الأيسر + مفتاح PRINT لتمكين وضع التباين العالي أو تعطيله بسرعة.

  • عكس الألوان

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتشغيل أو إيقاف تشغيل ميزة عكس الألوان:

    التحكم
    خيار
    الأمر
    8
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    قم أولاً بتفعيل أداة تكبير الشاشة، ثم قم بتشغيل وإيقاف ميزة عكس الألوان باستخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    1. مكبر الشاشة

    +

    2. عكس الألوان

    Ctrl
    قديم
    I
  • مكبر الشاشة

    اضغط على مجموعات المفاتيح التالية لاستخدام أداة تكبير الشاشة:

    تشغيل/إيقاف التشغيل

    خيار
    الأمر
    8

    تكبير الصورة

    خيار
    الأمر
    =

    تصغير العرض

    خيار
    الأمر
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    تشغيل / تكبير العرض

    +

    تصغير العرض