الضمان الأساسي في سن الشيخوخة وفي حالات العجز عن العمل

يمكن للأشخاص الذين بلغوا الحد الأدنى للسن المحدد لكل حالة أو الذين أتموا عامهم الثامن عشرويشترط أن يكون مكان الإقامة المعتاد في جمهورية ألمانيا الاتحادية، فضلاً عن وجود حاجة مالية فعلية. وينطبق هذا الحق أيضًا على العاملين في ورش العمل المخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة.

يجب منح الدعم الأساسي، بناءً على طلب، لمن لا يستطيع توفير نفقات معيشته الضروريةمن موارده الخاصة – ولا سيما من دخلهوممتلكاته. وبالتالي، فإن هذا الدعم يعتمد على الحاجة.

تشمل نفقات المعيشة الضرورية، على وجه الخصوص، الغذاء، والسكن، والملبس، والعناية الشخصية، والأدوات المنزلية، والتدفئة، والاحتياجات الشخصية للحياة اليومية. وتغطي المعدلات القياسية بشكل إجمالي جميع احتياجات المعيشة الضرورية خارج المؤسسات. وقد تم تحديد الاستثناءات المحتملة.

يُمنح بعض الفئات من الأشخاص احتياجات إضافية.

يهدف نظام الضمان الأساسي إلى تجنب الفقر في سن الشيخوخة وتحسين أوضاع ذوي الإعاقات الشديدة والشديدة جدًا. ولا يتم المطالبة بنفقة من الأبناء أو الوالدين الذين يقل دخلهم السنوي عن 100,000 يورو.

الحد الأدنى للسن

يبلغ الحد الأدنى للسن الأشخاص المولودون قبل 1 يناير 1947 عند بلوغهم 65 عامًا. أما بالنسبة للأشخاص المولودين بعد 31 ديسمبر 1946، فيتم رفع الحد الأدنى للسن على النحو التالي: