Bu Sayfa Deepl online programı tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Ceviri, metnin daha kolay anlaşılması için yapılmıştır ve bazi ceviri hataları olabilir. Asıl ve gecerli metin Almancadır. Çeviriden kaynaklanan farklılıklar hukuki olarak gecerli değildir. Herhangi bir uyuşmazlık veya farklı yorum durumunda, Almanca olan orijinal metin gecerli kabul edilir. Metnin anlamından emin değilseniz, profesyonel bir tercümandan destek almanız önerilir.

Gizlilik Bildirimi

Fulda Sağlık Dairesi’nin, Fulda şehri ve ilçesindeki okullarda Diş Sağlığı Servisi tarafından yürütülen tarama muayeneleri ve önleyici tedbirler ile ilgili olarak, Genel Veri Koruma Yönetmeliği’nin (GDPR) 13. ve 14. maddelerine uygun olarak yayınladığı bilgilendirme

Okullarda Diş Sağlığı Hizmetleri Birimi tarafından yürütülen tarama muayeneleri

Okullarda diş muayenelerinin yapılması, Sosyal Yasa’nın beşinci kitabında (§ 21 SGB V) ve Hessen Eyaleti Kamu Sağlık Hizmetleri Kanunu’nda (§§ 10, 11 HGöGD) ile güvence altına alınmıştır ve Okul Sağlık Hizmetleri Kapsamındaki Muayene ve Önlemlerin Onaylanması ve Düzenlenmesi Hakkında Yönetmelik (SchulGesPflV HE) ile daha ayrıntılı olarak tanımlanmıştır.

Toplu taramalar, verilerin toplanmasıyla bağlantılıdır; bu verileri, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) hükümlerine uygun olarak ve sorumlu bir şekilde işliyoruz.

Veri toplamanın yasal dayanakları

  • Hessen Eyaleti Halk Sağlığı Hizmetleri Kanunu (10, 11, 18 ve 22. maddeler, HGöGD)
  • Okul Sağlık Hizmetleri Kapsamındaki Muayene ve Önlemlerin Onaylanması ve Düzenlenmesine İlişkin Yönetmelik
  • Hessen Eyaleti Okul Kanunu (HSchG, 71. ve 141. maddeler)
  • Hessen Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Kanunu (HDSIG)
  • GDPR (6. madde, 1. fıkra, c ve e bentleri)

Veri kategorileri

Aşağıdaki verileri topluyoruz: Ad, adres, doğum tarihi, cinsiyet, uyruk, okul bilgileri ile diş ve çene muayene bulguları. Verilerin işlenmesi anonim olarak gerçekleştirilir.

Veri işleme amacı

Kişisel veriler aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • İlkokul ve özel eğitim okullarındaki tüm çocukların okul diş hekimliği muayeneleri
  • Tüm ilkokul ve özel eğitim okullarında grup önleme çalışmalarının yürütülmesi

İstatistiksel analiz amacıyla sağlık verileri anonimleştirilir ve şu amaçlarla kullanılır:

  • Halkı bilgilendirerek sağlık teşviki ve önleme çalışmaları
  • yerel düzeyde alınacak önlemler için karar verme sürecine yardımcı olmak üzere sağlık raporlaması amacıyla yapılan epidemiyolojik araştırmalar ve analizler

Verilerin alıcıları veya alıcı kategorileri

Veriler üçüncü taraflara aktarılmaz

Verilerin saklanma süresi

Toplanan veriler, yasal olarak öngörülen süreler boyunca 23. yaşın sonuna kadar saklanır ve ardından silinir.

Mağdurların Hakları

Veri işlemenin yasal dayanağı Genel Veri Koruma Yönetmeliği’dir; ilgili kişilerin hakları özellikle şu belgelerde belirtilmiştir:

  • Bilgi edinme hakkı (GDPR Madde 15, HDSIG § 33)
  • Düzeltme hakkı (GDPR Madde 16)
  • Silme hakkı (GDPR Madde 17, HDSIG § 34)
  • İşlemenin sınırlandırılması hakkı (GDPR Madde 18, HDSIG § 34);
  • HDSIG’ye göre bu hak, belirli durumlarda silme hakkının yerine geçer,
  • İtiraz hakkı (GDPR Madde 21, HDSIG § 35)

Veri Koruma Görevlisi

Fulda İlçesi, bir veri koruma görevlisi atamıştır; bu görevliye aşağıdaki adres üzerinden ulaşılabilir:


Fulda İlçesi Veri Koruma Görevlisi, Wörthstraße 15
, 36037
Fulda, E-posta: datenschutzbeauftragter@landkreis-fulda.de

Veri Koruma Konularında Denetim Otoritesi

Hessen Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi
Özgürlüğü Sorumlusu, Posta Kutusu 31636
, 5021 Wiesbaden

Telefon 0611 1408 – 0

E-posta: poststelle@datenschutz.hessen.de

Veri koruma düzenlemelerine ilişkin şüpheli veya fiili ihlaller hakkında bu denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

Erişilebilirlik Yardımı

  • Genel

    Web sayfalarımızı engelsiz erişilebilir hale getirmek için çaba gösteriyoruz. Bu konuyla ilgili ayrıntıları Erişilebilirlik Beyanımızda bulabilirsiniz. İyileştirme önerilerinizi, Erişilebilirlik Geri Bildirim Formumuz aracılığıyla bize iletebilirsiniz.

  • Yazı boyutu

    Yazı boyutunu ayarlamak için lütfen aşağıdaki klavye kısayollarını kullanın:

    Daha büyük

    komut
    +

    Daha küçük

    komut

    Daha büyük

    Ctrl
    +

    Daha küçük

    Ctrl
  • Klavyeyle gezinme

    TAB ve SHIFT + TAB tuşlarını kullanarak sonraki/önceki bağlantılar, form öğeleri ve düğmeler arasında gezinebilirsiniz.

    Bağlantıları açmak ve öğelerle etkileşim kurmak için ENTER tuşunu kullanın.

  • Kontrast modu

    Kontrastı azaltmak veya artırmak için aşağıdaki tuş kombinasyonuna basın:

    Büyüt

    kontrol
    seçenek
    komut
    .

    Azaltmak

    kontrol
    seçenek
    komut
    ,
    Not: Kısayol komutlarının işletim sisteminin sistem ayarlarında etkinleştirilmiş olması gerekir.

    Yüksek kontrast modunu hızlı bir şekilde açmak veya kapatmak için sol ALT tuşu + sol SHIFT tuşu + PRINT tuşlarına basın.

  • Renkleri tersine çevir

    Renk ters çevirme özelliğini açmak ve kapatmak için aşağıdaki tuş kombinasyonuna basın:

    kontrol
    seçenek
    komut
    8
    Not: Kısayol komutlarının işletim sisteminin sistem ayarlarında etkinleştirilmiş olması gerekir.

    Önce ekran büyütme özelliğini etkinleştirin, ardından aşağıdaki tuş kombinasyonlarını kullanarak renk ters çevirme özelliğini açın ve kapatın:

    1. Ekran büyüteci

    +

    2. Renkleri tersine çevirme

    Ctrl
    Eski
    I
  • Ekran büyüteci

    Ekran büyütme özelliğini kullanmak için aşağıdaki tuş kombinasyonlarına basın:

    Açma/kapama

    seçenek
    komut
    8

    Görüntüyü büyüt

    seçenek
    komut
    =

    Görüntüyü küçült

    seçenek
    komut
    Not: Kısayol komutlarının işletim sisteminin sistem ayarlarında etkinleştirilmiş olması gerekir.

    Aç / Görüntüyü büyüt

    +

    Görüntüyü küçült