Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Заява про видачу дозволу відповідно до § 34i Закону про господарську діяльність (GewO)

  • Опис послуг

    Вам необхідний дозвіл відповідно до § 34i Кодексу про господарську діяльність (GewO), якщо ви бажаєте займатися посередницькою діяльністю у сфері іпотечного кредитування на комерційній основі.

    Дозвіл, виданий відповідно до § 34i Закону про господарську діяльність (GewO), як правило, діє на всій території Німеччини та є безстроковим. Однак його можна відкликати або скасувати, якщо підприємець не відповідає вимогам щодо надійності, передбаченим законодавством про господарську діяльність.

    Заяву про втрату слід подати негайно, щойно буде встановлено, що дозвіл загублено. Це дозволить офіційно зафіксувати факт втрати та, у разі потреби, подати заявку на отримання нового дозволу й отримати його.

  • Хід процедури

    Заяву на отримання дозволу відповідно до § 34i Закону про господарську діяльність (GewO) необхідно подати до спеціалізованої служби з питань громадського порядку округу Фульда.

    У випадку юридичних осіб вам потрібно заповнити форму заявки лише для самої юридичної особи. Усі документи, що містять персональні дані, необхідно подати щодо всіх фізичних осіб, уповноважених на управління справами.

    Товариства з обмеженою відповідальністю як такі не можуть отримати дозвіл. Тому дозвіл необхідний кожному керуючому партнеру та кожній керуючій партнерці. Для кожної з цих осіб необхідно подати окремо заповнену форму заявки та всі особисті документи.

  • Вимоги

    Ви володієте надійністю, необхідною для ведення господарської діяльності. Як правило, ви не володієте цією надійністю, якщо протягом останніх 5 років вас було остаточно засуджено за злочин або за злочин проти власності чи майна.

    Ваше майнове становище є впорядкованим: щодо вашого майна не було відкрито процедуру банкрутства або її не було відхилено через відсутність майна, і ви не внесені до реєстру боржників відповідно до § 882b Цивільного процесуального кодексу.

    Ви маєте страхування професійної відповідальності та відповідну кваліфікацію.

  • Які документи потрібні?

    • Документ, що посвідчує особу,
      наприклад, посвідчення особи, паспорт або замінник посвідчення особи

    • Заява про видачу дозволу відповідно до § 34i Закону про господарську діяльність (див. нижче: Заяви / Бланки)

    • Реєстрація підприємства відповідно до § 14 Закону про господарську діяльність (GewO)

    • Довідка з податкових питань, видана податковою інспекцією, до компетенції якої належить місце проживання заявника або місцезнаходження підприємства (для фізичних осіб та товариств з обмеженою відповідальністю) Подання
      заяви через податкову інспекцію


    • Довідка про несудимість: подання заяви через відділ реєстрації населення (документ типу «OG» для подання до державного органу відповідно до § 30, абз. 5 BZRG)

    • Виписка з Центрального реєстру підприємств
      . Подання заявки через відділ реєстрації населення (документ типу «OG» для подання до державного органу відповідно до § 30, абз. 5 BZRG)

    • Свідоцтво про відсутність заборгованості, видане муніципальною
      податковою інспекцією, яка є компетентною щодо місця проживання заявника або місця знаходження підприємства у випадку фізичних осіб та товариств з обмеженою відповідальністю. Подання заяви до органу, що реєструє місце проживання, або до органу, що реєструє місце знаходження підприємства

    • Свідоцтво про відсутність
      банкрутства. Подання заяви через суд з питань банкрутства

    • Негативна інформація з порталу виконання судових рішень
      . Детальнішу інформацію можна отримати за посиланням, наведеним нижче.

    • Доказ наявності страхування професійної відповідальності

    • Свідоцтво про кваліфікацію, видане Промислово-торговельною палатою, підтвердження про рівнозначний диплом або докази безперервної діяльності з 21.03.2011
      . Детальнішу інформацію щодо свідоцтва про кваліфікацію можна отримати в Промислово-торговельній палаті (див. посилання нижче)

    • у разі необхідності — виписка з торгового реєстру для фізичних осіб або товариств з обмеженою відповідальністю

    • у разі необхідності — копія договору про утворення товариства

    • у разі необхідності — офіційний переклад іноземних документів

    • у разі необхідності — заява про втрату

  • Які комісії стягуються?

    Збір для фізичної особи
    — 1 225,00 євро

    Збір за юридичну особу
    — 1 275,00 євро

    Відкликання заяви
    50 % збору за видачу дозволу плюс витрати

    Відмова у задоволенні
    заяви — 75 % збору за видачу дозволу, плюс витрати

    Важливе зауваження: на кожну окрему заявку видається окремий дозвіл, відповідно, розмір збору залежить від кількості виданих дозволів.

  • Які терміни мені потрібно дотримуватися?

    Ви повинні отримати дозвіл до початку експлуатації. Тому подайте заявку завчасно, тобто за кілька тижнів до запланованого початку експлуатації.

    Ви повинні одночасно повідомити про початок діяльності в відділі з питань підприємництва відповідного органу влади.

  • Заяви / Бланки

Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення