Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Експертні висновки та довідки

Управління охорони здоров’я округу Фульда проводить медичні огляди та експертизи, а також складає на їх підставі висновки, довідки та сертифікати.

  • Довідка про право на перевезення наркотичних засобів

    Багато людей постійно потребують прийому ліків, що підпадають під дію Закону про наркотичні засоби. Наркотичні засоби, призначені лікарем, можна перевозити з собою в поїздці за кордон у відповідній кількості. Для цього довідка, видана лікарем, повинна бути завірена відповідним органом охорони здоров’я. Залежно від країни призначення можуть існувати різні вимоги, які необхідно виконати для перевезення ліків, що підпадають під дію Закону про наркотичні засоби.

    • Подорожі до держав-учасниць Шенгенської угоди: Під час подорожі до держави-учасниці Шенгенської угоди можна перевозити наркотичні засоби, призначені лікарем, за умови наявності довідки, заповненої лікуючим лікарем відповідно до статті 75 Конвенції про застосування Шенгенської угоди. Ця довідка повинна бути завірена відповідним органом охорони здоров’я. Бланк можна завантажити у розділі «Завантаження».
    • Подорожі до інших країн: під час поїздок до країн, що не входять до Шенгенської зони, лікуючий лікар повинен заповнити багатомовну довідку, якщо з собою перевозяться ліки, що підпадають під дію Закону про наркотичні засоби. Оскільки законодавство в кожній країні може відрізнятися, перед поїздкою слід також ознайомитися з правовими нормами країни призначення. Міжнародне управління з контролю за наркотиками на своєму веб-сайті надає інформацію щодо вимог у окремих державах.

    Бланк можна завантажити у розділі «Завантаження». Термін дії довідок становить 30 днів. Для кожного лікарського засобу необхідна окрема довідка. Просимо вас заздалегідь, до від’їзду, домовитися по телефону про час для засвідчення.

    Вартість одного довідки становить 10 євро. Оплатити можна банківською карткою або готівкою.

    Управління охорони здоров’я міста Фульда уповноважене лише засвідчувати довідки, видані лікарями, які практикують у районі Фульди.

  • Висновки лікарів громадської охорони здоров’я та медичні довідки

    Служба медичних експертів проводить експертизи на замовлення державних органів, судів та органів соціального забезпечення.

    Приводами для проведення експертизи є, наприклад:

    • Перевірки для державних службовців
    • Дослідження для органів соціального забезпечення
    • Розслідування, що проводяться на доручення судів
    • Розслідування відповідно до Закону про надання допомоги особам, які шукають притулку, та Закону про перебування

    У разі розслідувань, що стосуються державних службовців та найманих працівників, місцева юрисдикція визначається відповідно до § 3, абз. 1, п. 2 Закону Гессену про адміністративне провадження (HVwVfG). Юрисдикція в цьому випадку визначається (майбутнім) місцем роботи, якщо воно вже відоме на момент проведення обстеження. В іншому випадку, відповідно до § 3 абз. 1 п. 3 літ. А HVwVfG, юрисдикцію має санітарно-епідеміологічна служба за місцем постійного проживання.

    Висновки медичних інспекторів слід розглядати як допомогу в прийнятті рішення. Остаточне рішення приймає замовник.

    Які документи вам потрібно підготувати заздалегідь?

    • Доручення органу влади з правовою підставою + покриття витрат
    • Ім'я та прізвище, дівоче прізвище, дата народження, адреса, номер телефону, електронна пошта
    • Медичні документи (звіти про лікування та результати обстежень у сімейних лікарів та фахівців, рішення органу соціального забезпечення з діагнозами, виписки з клінік тощо).

    Без необхідних документів служба громадського здоров’я не зможе оперативно розглянути справу.

    Будь ласка, подайте копії всіх документів, інакше доведеться сплатити збори.

    Експертні висновки щодо недієздатності через стан здоров’я

    У разі проведення експертиз щодо недієздатності застосовується територіальна компетенція відповідно до § 3 абз. 1 п. 2 HVwVfG. Отже, територіально компетентним органом є управління охорони здоров’я за місцем навчання.

    Винятком з цього правила може бути така ситуація: якщо місце навчання не збігається з місцем проживання, студент перебуває за місцем проживання, а стан здоров’я не дозволяє йому здійснювати тривалу поїздку, обстеження може бути проведено також у відділенні охорони здоров’я за місцем проживання.

    Які документи вам потрібно підготувати заздалегідь?

    • Довідка про непрацездатність із зазначенням діагнозів
    • Медична довідка з описом симптомів/скарг та терміном непрацездатності
    • Положення про навчання та іспити (витяг щодо порядку дій у разі пропуску іспиту через хворобу).
    • Протокол іспиту (назва іспиту, дата іспиту, ім’я екзаменатора)

    Діти та підлітки

    Висновки медичних інспекторів складаються також для дітей та підлітків.

  • Стоматологічні висновки

    На замовлення організацій медичного страхування та соціального забезпечення, відомств та органів влади стоматологи, які працюють у відділі охорони здоров’я, складають стоматологічні висновки.

Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення