هذه النص تمت ترجمته تلقائيا عن طريق استخدام المترجم Deepel بالإنترنت. تقدم هذه الترجمة لتسهيل الفهم، وقد تحتوي على بعض عدم الدقة الناتج عن الاختلافات بالمفاهيم اللغوية. لذلك ان النص المترجم غير ملزم قانونيا. وفي حال عدم التأكد من فهم المحتوى المقصود يعتمد هذا النص باللغة الالمانية. ويوصى بالاستعانة بمترجم او مترجمة مختص.

حديقة النجوم في رون

تكرس العديد من البلديات في مقاطعة فولدا جهودها لحماية الظلام الليلي. في متنزه رون للنجوم، يتمثل الهدف في الحفاظ على الظلام الطبيعي. ويجب الحد من التلوث الضوئي، أي إضاءة السماء ليلاً بواسطة الضوء المنتشر على نطاق واسع، بأفضل طريقة ممكنة. ويتم تحقيق ذلك من خلال استخدام إضاءة ملائمة ومراعية للبيئة.

لا تقتصر هذه الجهود على حماية التنوع البيولوجي والمناخ والصحة فحسب، بل تهدف أيضًا إلى الحفاظ على سماء رون الفريدة المليئة بالنجوم على المدى الطويل. وبفضل التلوث الضوئي المنخفض نسبيًّا، يمكن مشاهدة آلاف النجوم والشهب وغيرها من الظواهر السماوية هنا.

  • ما هو «حديقة النجوم»؟

    يُمنح لقب «حديقة النجوم» من قبل الرابطة الدولية للسماء المظلمة (IDA) للمناطق التي تتمتع بمناظر ليلية تستحق الحماية بشكل خاص وتكاد تكون طبيعية. وقد تم الاعتراف بمحمية رون (Rhön) الحيوية التابعة لليونسكو، الواقعة في منطقة التقاء ثلاث ولايات هي بافاريا وهيسن وتورينغن، كـ«حديقة نجوم دولية» من قبل الرابطة الدولية للسماء المظلمة (IDA) في أغسطس 2014 بناءً على طلب من اتحاد «ARGE Rhön». وبحصولها على هذا اللقب، تلتزم المنطقة طواعيةً بالحد من التلوث الضوئي بأفضل طريقة ممكنة. ويتم توثيق الإجراءات المتخذة في متنزه النجوم كل عام وإعادة تقييمها من قبل الرابطة الدولية للسماء المظلمة (IDA).

    كما أن حصول المنطقة على لقب «حديقة النجوم» قد أتاح لها إمكانية تحقيق قيمة مضافة في مجال السياحة. والهدف الأسمى في هذا الصدد — كما هو الحال مع جميع العروض الترفيهية في محمية رون الحيوية التابعة لليونسكو — هو التوفيق بين السياحة وحماية الطبيعة على أساس توجيه الزوار بشكل فعال.

  • أين يقع متنزه النجوم؟

    متنزه رون للنجوم ليس «متنزهًا ترفيهيًا» له مدخل ومخرج. فهو يمتد بشكل أساسي عبر المنطقة التي تشكل محمية رون للمحيط الحيوي التابعة لليونسكو في ولايات هيسن وبافاريا وتورينغن. لكن البلديات الواقعة خارج منطقة رون قد وقعت أيضًا على إرشادات الإضاءة الخاصة بمتنزه رون للنجوم، وتعمل على حماية الليل.

    البلديات التي تحمل لقب «حديقة النجوم» في مقاطعة فولدا هي:

    • Dipperz
    • إيبرسبورغ
    • إهرنبرغ
    • إيشنزيل
    • جيرسفيلد
    • هيلدرز
    • هوفبيبر
    • هونفيلد
    • كونزيل (باعتبارها بلدية تقع خارج محمية المحيط الحيوي)
    • نيوهوف (كبلدية تقع خارج محمية المحيط الحيوي)
    • بيترسبيرغ (باعتبارها بلدية تقع خارج محمية المحيط الحيوي)
    • بوبنهاوزن
  • ما الذي يتم فعله؟

    وقد وقعت بلديات «حدائق النجوم» على دليل إرشادي خاص بالإضاءة، وبذلك التزمت طواعيةً بتحديث أنظمة الإضاءة لديها لتصبح أكثر ملاءمةً للبيئة. وهي تعمل في هذا الصدد بشكل وثيق مع مركز تنسيق «حدائق النجوم» التابع لمقاطعة فولدا، وكذلك مع مزودي الطاقة المحليين.

    وفقًا لإرشادات «ستيرنبارك»، تستوفي أنظمة الإضاءة أربعة معايير أساسية: توجيه الضوء نحو الأهداف المحددة، وكميات الإضاءة المناسبة، والإضاءة الملائمة للاحتياجات، وألوان الإضاءة الدافئة.

  • الإضاءة الصحيحة – كيف يتم ذلك؟

    هناك العديد من السبل للحد من التلوث الضوئي. ويمكن للأفراد والشركات والسلطات المحلية الاسترشاد بالأسئلة التالية:

    • هل الإضاءة الخارجية الاصطناعية ضرورية حقًا؟
    • ما هي المدة التي يجب أن تظل فيها الإضاءة مضاءة؟
    • في أي المناطق هناك حاجة إلى الإضاءة (توجيه الضوء نحو المساحة الصالحة للاستخدام)؟
    • ما هي المصابيح المناسبة؟

    احرص عند اختيار المصباح على اختيار لون ضوء دافئ يصل إلى 3000 كلفن كحد أقصى، بل والأفضل: حتى 2700 كلفن كحد أقصى. كما يجب مراعاة كمية الضوء: يكفي 200–300 لومن للمنازل الخاصة، أما للمساحات الأكبر (مثل الفناءات) فتكفي 500 لومن حتى 800 لومن كحد أقصى.

    كما يمكن تحسين الإضاءة الموجودة بالفعل من خلال إعادة التجهيز:

    • توجيه الضوء: هل يمكن ضبط المصباح لاحقًا بحيث يضيء فقط على المساحة المفيدة؟
    • لون الضوء: يمكن جعل الضوء الساطع أكثر دفئًا من خلال استخدام رقائق الترشيح.
    • نطاق الإضاءة ومدتها: إلى أي مدى — أي ما هي كمية — الضوء المستخدم؟
    • الإضاءة الذكية: هل يتم استخدام أجهزة استشعار الحركة المضبوطة بشكل جيد، أو الأفضل من ذلك، أجهزة التحكم الزمني، للتحكم في الإضاءة وفقًا للاحتياجات؟
  • الاستمتاع بسماء النجوم

    كما يستفيد قطاع السياحة في منطقة رون من حصولها على لقب «حديقة النجوم». والهدف من ذلك هو الجمع بين التجربة والتوعية: فمن خلال الجولات الإرشادية التي يقودها مرشدون ومرشدات معتمدون في مجال النجوم، يتم توعية السكان المحليين والزوار بأهمية حماية الليل. ويضاف إلى ذلك العديد من العروض الأخرى مثل «مواقع مشاهدة السماء في منطقة الرون».

    من المهم عند الاستمتاع بليلة رون المظلمة: أن تظل الليلة مظلمة! وألا يتم إزعاج الحيوانات. ولذلك، توجد أماكن مخصصة لمشاهدة النجوم. يرجى عدم الخروج عن المسارات المحددة وتجنب إشعال الأضواء وإحداث الضوضاء.

مساعدة بشأن إمكانية الوصول

  • عام

    نحن نسعى جاهدين لجعل مواقعنا الإلكترونية متاحة للجميع دون عوائق. يمكنكم الاطلاع على التفاصيل في بياننا الخاص بإمكانية الوصول. يمكنكم إرسال اقتراحاتكم لتحسين إمكانية الوصول إلينا عبر نموذج الملاحظات الخاص بنا.

  • حجم الخط

    لتعديل حجم الخط، يرجى استخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    أكبر

    الأمر
    +

    أصغر

    الأمر

    أكبر

    Ctrl
    +

    أصغر

    Ctrl
  • التنقل باستخدام لوحة المفاتيح

    استخدم مفتاحي TAB و SHIFT + TAB للتنقل بين الروابط التالية/السابقة وعناصر النماذج والأزرار.

    استخدم مفتاح ENTER لفتح الروابط والتفاعل مع العناصر.

  • وضع التباين

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتقليل التباين أو زيادته:

    تكبير

    التحكم
    خيار
    الأمر
    .

    تقليل

    التحكم
    خيار
    الأمر
    ,
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    اضغط على مفتاح ALT الأيسر + مفتاح SHIFT الأيسر + مفتاح PRINT لتمكين وضع التباين العالي أو تعطيله بسرعة.

  • عكس الألوان

    اضغط على مجموعة المفاتيح التالية لتشغيل أو إيقاف تشغيل ميزة عكس الألوان:

    التحكم
    خيار
    الأمر
    8
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    قم أولاً بتفعيل أداة تكبير الشاشة، ثم قم بتشغيل وإيقاف ميزة عكس الألوان باستخدام مجموعات المفاتيح التالية:

    1. مكبر الشاشة

    +

    2. عكس الألوان

    Ctrl
    قديم
    I
  • مكبر الشاشة

    اضغط على مجموعات المفاتيح التالية لاستخدام أداة تكبير الشاشة:

    تشغيل/إيقاف التشغيل

    خيار
    الأمر
    8

    تكبير الصورة

    خيار
    الأمر
    =

    تصغير العرض

    خيار
    الأمر
    ملاحظة: يجب تفعيل الاختصارات في إعدادات نظام التشغيل.

    تشغيل / تكبير العرض

    +

    تصغير العرض