Цю сторінку було автоматично перекладено за допомогою онлайн-сервісу DeepL. Переклад надано виключно для кращого розуміння змісту і може містити неточності, зумовлені мовними особливостями. Офіційний текст складено німецькою мовою. Будь-які відхилення чи розбіжності, що виникли виключно внаслідок перекладу, не мають юридичної сили. У разі виникнення сумнівів щодо змісту перекладу рекомендується звернутися до кваліфікованого перекладача. 

Переїзд

Eine Aufenthaltserlaubnis sowie eine Niederlassungserlaubnis sind grundsätzlich im gesamten Bundesgebiet gültig und es bestehen keine räumlichen Beschränkungen, außer der Aufenthaltstitel ist mit einer Wohnsitzauflage versehen.

Bei einem Umzug mit einer Aufenthaltserlaubnis ist zu beachten, dass der Aufenthaltszweck nicht angegriffen wird, d. h. auch in der neuen Stadt weitergeführt werden kann. Sollte sich dennoch der Aufenthaltszweck ändern, z. B. zur Arbeitsplatzsuche nach dem abgeschlossenen Studium, ist eine umgehende Vorsprache in der örtlich zuständigen Ausländerbehörde mit den entsprechenden Unterlagen notwendig.

Bleibt der Aufenthaltszweck unberührt, z. B. bei Familiennachzug oder bei Besitz einer Niederlassungserlaubnis ist vorerst keine Vorsprache bei der neuen Ausländerbehörde notwendig. Lediglich müssen Sie sich an das Einwohnermeldeamt wenden und sich dort mit Ihrer neuen Adresse anmelden. Die Aktenübergabe an die neue Ausländerbehörde erfolgt automatisch. Ist dennoch eine Vorsprache bei der Ausländerbehörde aus diversen Gründen nötig, wird sich die Ausländerbehörde mit Ihnen in Verbindung setzen. Sollte Ihr Aufenthaltstitel zeitnah nach dem Umzug ablaufen, erkundigen Sie sich bitte bei der zuständigen Ausländerbehörde bzgl. einer Terminvereinbarung zur Verlängerung des Aufenthaltstitels.

Umzug mit Wohnsitzauflage

Aufenthaltsgestattungen, Duldungen, Ankunftsnachweise oder humanitäre Aufenthaltserlaubnisse (z. B. für Flüchtlinge, Asylberechtigte, subsidiär Schutzberechtige oder Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis gem. § 22, 23 oder 25 Abs. 3 AufenthG) können mit einer Wohnsitzauflage versehen sein. Ist dies der Fall, ist die Wohnsitznahme auf das Bundesland oder den ausstellenden Landkreis beschränkt.

In besonderen Fällen kann eine Streichung der Wohnsitzauflage beantragt werden.

Asylbewerber mit einer Aufenthaltsgestattung haben einen Umverteilungsantrag zu stellen. Ausländer, die in Besitz einer Aufenthaltserlaubnis sind, haben den Antrag auf Streichung der Wohnsitzauflage zu stellen.

Для подання заяви необхідні такі документи:

  • Форма заявки
  • Nachweise über den Grund Ihres Wohnsitzwechsels (z. B. Arbeitsvertrag, Gehaltsnachweise)
  • Ggf. Wohnsitznachweis von Familienangehörigen, zu denen der Umzug erfolgen soll

Довідка щодо доступності

  • Загальні відомості

    Ми докладаємо зусиль, щоб зробити наші веб-сторінки доступними для людей з обмеженими можливостями. Детальнішу інформацію з цього приводу ви знайдете в нашій декларації про доступність. Свої пропозиції щодо поліпшення ви можете надіслати нам через форму зворотного зв’язку «Доступність».

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, скористайтеся такими комбінаціями клавіш:

    Більше

    команда
    +

    Менший

    команда

    Більше

    Ctrl
    +

    Менший

    Ctrl
  • Навігація за допомогою клавіатури

    Використовуйте клавіші TAB та SHIFT + TAB для переходу до наступного/попереднього посилання, елементів форми та кнопок.

    Натискайте клавішу ENTER, щоб відкривати посилання та взаємодіяти з елементами.

  • Режим контрасту

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб зменшити або збільшити контрастність:

    Збільшити

    control
    опція
    команда
    .

    Зменшити

    control
    опція
    команда
    ,
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Натисніть ліву клавішу ALT + ліву клавішу SHIFT + PRINT, щоб швидко увімкнути або вимкнути режим високого контрасту.

  • Перевернути кольори

    Натисніть наступну комбінацію клавіш, щоб увімкнути або вимкнути інверсію кольорів:

    control
    опція
    команда
    8
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Спочатку увімкніть лупу екрану, а потім увімкніть або вимкніть інверсію кольорів за допомогою таких комбінацій клавіш:

    1. Лупа для екрану

    +

    2. Змінити кольори на протилежні

    Ctrl
    Старий
    I
  • Лупа для екрану

    Натисніть такі комбінації клавіш, щоб скористатися функцією збільшення екрана:

    Увімкнути/вимкнути

    опція
    команда
    8

    Збільшити зображення

    опція
    команда
    =

    Зменшити зображення

    опція
    команда
    Примітка: Клавіатурні скорочення мають бути увімкнені в системних налаштуваннях операційної системи.

    Увімкнути / Збільшити зображення

    +

    Зменшити зображення